In the aftermath of the 9/11 terrorist attacks, 6,579 airline passengers found their flights diverted to and grounded for days in an unlikely place: the remote town of Gander in Newfoundland, Canada, airport code YQX.   

For actors Q. Smith ’00 and Caesar Samayoa ’97, telling the real-life stories of those travelers—and the locals...